Skip to main content

Logo for N.C. Cooperative Extension N.C. Cooperative Extension Homepage

en Español / em Português
Español

El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.

Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.


Português

Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.

Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.


English

English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.

Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.

Collapse ▲
Cover photo for Steps to Health: Zucchini

Steps to Health: Zucchini

With summer here, it is the perfect time to learn a little bit more about zucchini. Some of our …

Skillathon is a contest that we will practice for and youth will get to learn all about livestock breeds, feeds, equipment, cuts of meat, and basic animal science knowledge. This fall we will attend the contest and see what everyone was able to learn! Youth must be 4-H age (age as of January 1st, 2021) 8-18 to participate. Please fill out this form by July 12th to participate!

4-H Livestock Skillathon

If you are looking for an opportunity to learn about livestock, this is a great program for that! We will …

Sign up for July Summer Fun programs here: https://go.ncsu.edu/surry4hsummerfun

July Summer Fun

Our deadline for the Fun with Fishing program and the Painting with an Artist program has been extended until …

Fall into gardening flier

Fall Into Gardening

If you are looking for ways to get youth involved in extending your growing season into the fall, this …

Cooperative Extension Needs Assessment

Cooperative Extension at North Carolina Agricultural and Technical State University is conducting a statewide program needs assessment to determine how …

To register for a kit, sign up using the link above.

4-H Ecosystem Jungle Kits

Interested in learning more about ecosystems through a hands-on activity? We will be offering free kits for youth to …

Photo of Yellow-Bellied Sapsucker.

Yellow-Bellied Sapsucker Damage

Have you noticed strange markings on your elm, apple or dogwood tree? The yellow-bellied sapsucker, Sphyrapicus varius, is leaving …

Crop Rotation Important

Planting the same types of plants in the same spot year after year can lead to a build-up of …

Pizza Garden Kit Flier

4-H Pizza Garden Kit

If you are looking for hands-on learning experiences, we have a great way for you to do just that! …