What’s on Your Plate?
go.ncsu.edu/readext?708341
en Español / em Português
El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
Português
Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.
Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.
English
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.
Collapse ▲Think about how much food goes on your plate before you eat. Use MyPlate when planning your meals to help you include foods from all of the food groups (vegetables, fruits, grains, and protein). Everything you eat and drink matters. The right mix can help you be healthier now and in the future.
- Make half of your plate fruits and vegetables.
- Try to eat more whole grains and a lower fat milk.
- Eat a variety of foods from the protein group.
- Compare sodium in foods and choose those with less sodium.
- Drink water instead of soft drinks and eat desserts less often.
- Foods that are high in solid fats – such as cakes, cookies, ice cream, pizza, and hot dogs are not foods you need to eat every day, just occasionally.
Try this quick pizza recipe that includes all of the food groups!
Quick Pizza
Ingredients
- 4 slices whole wheat bread or English muffins
- 1/2 cup low sodium spaghetti sauce
- 1/2 cup pineapple tidbits in own juice (drained)
- 1/2 cup lean diced ham
- 1/4 cup reduced-fat mozzarella cheese
Directions
- Preheat oven to 350°F.
- Toast bread or muffin until very lightly browned.
- Place toasted bread or muffin on a baking sheet.
- Spread 1/2 of the spaghetti sauce onto each slice of bread or muffin half.
- Place 1/2 of the pineapple tidbits and 1/2 of the diced ham on top of the spaghetti sauce on each slice of bread or muffin half.
- Sprinkle 2 tablespoons of cheese on top of pineapple and ham on each slice of bread or muffin half.
- Bake at 350°F for 4-6 minutes or until cheese melts and bread or muffins are thoroughly heated.