Skip to main content

Logo for N.C. Cooperative Extension N.C. Cooperative Extension Homepage

en Español / em Português
Español

El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.

Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.


Português

Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.

Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.


English

English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.

Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.

Collapse ▲
Photo of a tomatoes on a vine.

Tasty Tomatoes

The fresh taste of tomatoes, just off the vine and still warm from the sun…what a delicious summer flavor. …

Photo of a squash bug and it's cluster of eggs on a plant leaf.

Squash Your Squash Problems

Home vegetable gardens are bringing in many vegetables. It is a fun time as we harvest fresh veggies from …

Photo of sliced zucchini, a whole zucchini, and a knife.

Zillions of Zucchini

Summer is here and so are the zucchini! We were recently gone for a couple of days and when …

MyPlate Inforgraphic

What's on Your Plate?

Think about how much food goes on your plate before you eat. Use MyPlate when planning your meals to …

Photo of damage to an oak branch made by female periodical cicadas.

Damage from Periodical Cicadas

They may be gone, but the cicadas are not forgotten. Various plants around the county are showing footprints as …

Plate of fruit with pieces of watermelon in shape of hearts.

Healthy Heart

Heart disease hits almost every family. Do you know someone in your family who has had heart disease? It …

Don't Let Your Wallet Overheat!

As temperatures rise, so can utility bills. To avoid heat emergencies, it’s important to keep your home at a …

A bowl of almonds.

Have You Gone Nuts?

It is okay to go nuts sometimes, that is, if you are choosing a handful of almonds (1 ounce, …

Cover photo for Pollination Station Program

Pollination Station Program

Join us for our Pollination Station Program this summer! This will be a self-paced, virtual program where new information …

Photo of someone washing their hands.

Wash, Wash, Wash Your Hands

Hand washing is the single most important thing we can do to keep from getting sick and spreading illness …

Photo of a honey bee with pollen particles attached to it

Pollinator Week: June 22 - 28, 2020

What is pollination? Pollination occurs when pollen grains are moved between two flowers of the same species, or within a …

Photo of a front load washing machine with towels

Summer Time Laundry Hints

Summer time often means an increase in laundry. We may wear multiple outfits a day depending on our job …

Photo of lawnmower's mushroom

Mushrooms Everywhere

Mushrooms come in many different shapes, sizes, and colors. While some are tasty on Italian dishes, there are some …

Collage of the eight program areas being offered

NC 4-H Virtual Summer Programs

N.C. Cooperative Extension is offering 4-H Summer Programs and sign-ups are now open! There are eight program areas to …

Photo of a family riding bikes on a trail.

Active Living for Families

Active living helps your family enjoy life! Moving more boosts energy, promotes sound sleep, and it’s a lifelong way …

Fish Taco with Avocado Mango Salsa from Med Instead of Meds

Benefits of Eating More Fish

Have you included fish in your grocery list this week? If not, consider some of the benefits of adding fish to your …

Family Healthy Living Flyer

Family Healthy Living Program

We are excited to offering our virtual “Family Healthy Living Program” this summer! Our first meeting is scheduled for …