Skip to main content

Logo for N.C. Cooperative Extension N.C. Cooperative Extension Homepage

en Español / em Português
Español

El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.

Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.


Português

Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.

Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.


English

English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.

Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.

Collapse ▲
Photo of a bowl of vegetable soup with a slice of bread beside the bowl.

Fall Into Soup

Fall (Autumn) is one of the four seasons of the year and the time of year that transitions summer …

Photo of a line of red apples, the first apple has a bite taken out of it.

An Apple a Day

We have all heard the phrase, “An apple a day keeps the doctor away.” The original phrase was, “Eat …

NC AgVentures Grant Program Logo

Grant Opportunity Offered

NC AgVentures is a NC State Extension program that provides grants to NC farmers and community groups for new …

Close up photo of beans

Beans - Why Are They Important?

Beans and legumes are some of the most underrated foods. They are great sources of dietary fiber, protein, vitamin …

Picture of an avocado salad from Med Instead of Meds

Avocados

When I was a young child, I use to watch my mother eat avocados and enjoy them so much. …

Photo of a food thermometer.

How to Use a Food Thermometer

Using an instant read thermometer to make sure meats are at the correct temperature is safer than using the …

Photo of adult fungus gnat.

Fungus Gnats

It is annoying to come in from a long day and sit down for a moment and along comes …

Photo of a family riding bikes on a trail.

Family Fitness

Do you have trouble getting your kids up and moving? Parents play a vital role in helping children stay …

Photo of brown rice salad.

Rice Is Nice

What do oatmeal, popcorn and brown rice have in common? They are all grains and whole grains can be …