Skip to main content

Logo for N.C. Cooperative Extension N.C. Cooperative Extension Homepage

en Español / em Português
Español

El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.

Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.


Português

Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.

Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.


English

English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.

Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.

Collapse ▲

News and Updates

Subscription Options
Cover photo for ECA Cultural Arts Winners

ECA Cultural Arts Winners

On April 26th, our Extension Community Association (ECA) held its annual cultural arts competition. There were a wide variety …

Cover photo for Historic Courthouse Gardens Tour

Historic Courthouse Gardens Tour

Please join NC State Extension Master GardenerSM volunteers in “A Guided Tour of the Demonstration Gardens at the Historic …

Cover photo for Tractor Season Is Here!

Tractor Season Is Here!

Tractor Season It is planting season for many farmers in Surry County. Beginning now through harvest, we will find ourselves …

May 2024 Newsletter

Extension News May 2024

May Newsletter Highlights! Exciting news! Our May newsletter is now live with a delightful mix of recipes, nutrition tips, gardening …

April 2024 Newsletter

Extension News April 2024

In this month’s newsletter, we are excited to share updates on various agriculture, nutrition, and 4-H events and programs …

Cover photo for March 2024 Newsletter

March 2024 Newsletter

In this month’s newsletter, we have an exciting lineup of articles focusing on gardening, lawns, food, and health to …

February 2024 Newsletter

February 2024 Newsletter

Welcome to our February 2024 newsletter. We hope you’re doing well as we dive into the second month of …